viernes, 30 de abril de 2010

Andy Murray reaches end of Roman road


Andy Murray ends his challenge for the ATP Rome Masters after a 3-6 4-6 defeat against David Ferrer.

The Scot has had a frustrating season following on from his promising start to 2010 when he reached the final of the Australian Open.

His disappointing result on Thursday adds to defeats in Miami and Monte Carlo - a factor contributing to his slide to number five in the world rankings.

After his match with Andreas Seppi on Tuesday, Murray admitted he had been suffering from mental fatigue but seemed to be back fighting fit as he showcased 11 aces in his straight set victory.

The Scot produced some superb play throughout the match however, his Spanish opponent, who has been on great form of late, was sharper on the vital points as Murray made a number of unforced errors.

There was ferocious hitting from the baseline by both players with Murray going slightly long on a couple of occasions as Ferrer took a 3-2 lead.

A wild swipe gave Ferrer two break points in the sixth game but Murray pulled it back producing a stunning slice up the line to take it to break point and eventually go on to win the set.

Murray worked himself into good positions on a number of occasions in the second set but the Spaniard’s variety of shots kept him firmly in control.

The 22-year-old remained strong but when faced with Ferrer serving for the match, his forehand return flew wide, handing the Spaniard the match point which he duly took at the first time of asking as his opponent put the ball into the net.

After his defeat, Murray said: "I'm disappointed to lose but I was happy with the way I hit the ball.

"I didn't make enough returns and his serve had a very high percentage.

"That was a big disappointment that I wasn't able to convert more break-point opportunities - that's usually the best part of my game."

Defending champion Rafael Nadal remains in the competition as he eased into the third round after beating Philipp Kohlschreiber convincingly 6-1 6-3.

Vocabulary:
Reaches end: llega al final
Slide: diapositiva (in this context it means caída)
To be back: estar de vuelta
Showcased: mostró
straight: recto
Late: en los últimos tiempos
Superb: magnífico
throughout: en todo
sharper: acusado
ferocious: feroz
baseline: fondo
swipe: golpe fuerte
pulled back: hacia atrás
stunning: impresionante
slice up: el tramo hasta
wide: ancho
duly: debidamente

viernes, 23 de abril de 2010

Scottish government launched Recycling campaign

The Scottish government has launched a Recycling campaign aimed at encouraging people to recycle more. In the wake of a report that highlighted that valuable resources are currently being lost to landfills, councils are asked to pick up more recyclable materials that are being lost in the residual waste stream.

On launching the Zero Waste campaign, the government praised the efforts of the people in creating a greener and cleaner environment. Other than recycling newspapers, glass bottles and magazines, the Scottish government had also raised the point that it needs to capture more food wastes, card, plastics and metal cans from the municipal waste stream.

According to the report, an average household puts over 260kg of recyclable items in the waste bin every year. By introducing this new campaign, the government is anticipating an increase in public awareness to recycle more of their waste. The campaign is being conducted through advertisements on radio and television for upto 6 weeks and also through tour of a 10-foot blue inflatable elephant to various renowned locations throughout Scotland.

Richard Lochhead, the Environment Secretary said that while tackling the bigger environmental issues like climate change which is one of the most serious threats in recent times, the nation cant neglect other important steps like recycling which can make a difference in making Scotland a zero waste society.

Vocabulary:
launch: lanzamiento
aim: objetivo
valuable: valiosos
resources: recursos
landfills: vertederos
councils: consejos
waste: residuos
raised: elevado
average: promedio
items: artículos
awareness: conciencia
renowned: famoso
tackling: la lucha contra
issues: cuestiones
threats: amenazas
neglect: negligencia